The Wild West just got a passport stamp. As Beyoncé’s Cowboy Carter tour blazes through stadiums in a haze of rhinestones, bolo ties, and crystal-laced bodysuits, something unexpected is…