Tucked away behind the unassuming Lovin’ Cup Cafe, Williamsburg’s Cameo Gallery is a unique venue for music, theater, comedy, and visual art. When you walk into the open black box…