photo / Sam Evans-Butler New York rapper Dai Burger is on the rise. From the rapid fire flow in her bubble-pop sex-rap debut "Souffle," to her aggressive, no-prisoners-taken feature on Saint's…