Savannah Pope channels her theatrical and vulnerable side in “Terrible Thing,” a song that delves into the paradox of love: so deeply desired, yet impossible to sustain. With lush…